اباصالح

چشم عاشق از ديدن عيب‏هاى معشوق ، كور است و گوش او از [شنيدن ]زشتىِ بدى‏هايش كر

امير المؤمنين علي عليه السلام : عاصٍ يُقِرُّ بِذَنبِهِ خَيرٌ مِن مُطيعٍ يَفتَخِرُ بِعَمَلِهِ ؛ 6334

گناه‏كارى كه به گناهش اعتراف مى‏كند ، بهتر است از طاعت‏كننده‏اى است كه به عملش مى‏بالد

امير المؤمنين علي عليه السلام : غَيِّرُوا العاداتِ تَسهُل عَلَيكُمُ الطّاعاتُ ؛ 6405

خوى و خصلت‏ها[ى خود] را دگرگون كنيد تا طاعات بر شما آسان شود .

امير المؤمنين علي عليه السلام : غَلَبَةُ الهَزلِ تُبطِلُ عَزيمَةَ الجِدِّ ؛ 6416

غلبه بيهودگى ، اهتمام و جديّت را نابود مى‏كند .

امير المؤمنين علي عليه السلام : فِي تَصاريفِ الدُّنيَا اعتِبارٌ ؛ 6453

در دگرگونى‏هاى دنيا ، درس عبرت است .

امير المؤمنين علي عليه السلام : فِي تَصاريفِ الأحوالِ تُعرَفُ جَواهِرُ الرِّجالِ ؛ 6470

در دگرگونى احوال [دنيا] ، مردانِ مرد شناخته مى‏شوند .

امير المؤمنين علي عليه السلام : فِي لُزومِ الحَقِّ تَكونُ السَّعادَةُ ؛ 6489

خوش‏بختى با پايبندى به حق به دست مى‏آيد .

امير المؤمنين علي عليه السلام : قَليلٌ تَدُومُ عَلَيهِ خَيرٌ مِن كَثيرٍ مَملُولٍ ؛ 6740

اندكى كه بر آن مداومت كنى ، بهتر است تا بسيارى كه از آن به ستوه آيى .

امير المؤمنين علي عليه السلام : قَدرُ الرَّجُلِ عَلى قَدرِ هِمَّتِهِ ، وَ عَمَلُهُ عَلى قَدرِ نِيَّتِهِ ؛ 6743

ارزش آدمى به اندازه همّت او ، و عملش به اندازه نيّت اوست .

امير المؤمنين علي عليه السلام : قَولُ «لا اَعلَمُ» نِصفُ العِلمِ ؛ 6758

گفتنِ «نمى‏دانم» ، نيمى از دانش است .

امير المؤمنين علي عليه السلام : قارِن أهلَ الخَيرِ تَكُن مِنهُم ، وَ بايِن أهلَ الشَّرِّ تَبِن عَنهُم ؛ 6805

با نيكوكاران همراه باش تا از آنان باشى ، و از بدكاران كناره جو تا از آنان جدا باشى .

امير المؤمنين علي عليه السلام : قِوامُ العَيشِ حُسنُ التَّقديرِ وَ مِلاكُهُ حُسنُ التَّدبيرِ ؛ 6807

پايدارى زندگى به برنامه‏ريزىِ درست و وسيله رسيدن به آن ، مديريت صحيح است .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُلُّ ذي رُتبَةٍ سَنِيَّةٍ مَحسودٌ ؛ 6862

بر هر بلند مرتبه‏اى حسد مى‏برند .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُلُّ امرِءٍ يَميلُ إلى مِثلِهِ ؛ 6865

هر فردى ، به همانند خود گرايش دارد .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُلُّ داءٍ يُداوى اِلاّ سُوءَ الخُلقِ ؛ 6880

هر دردى درمان مى‏شود ، جز بد اخلاقى .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُلُّ شَى‏ءٍ يَنقُصُ عَلَى الإنفاقِ إلاَّالعِلمَ ؛ 6888

هر چيزى با بخشيدن كم مى‏شود ، مگر دانش .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُلُّ شَى‏ءٍ لا يَحسُنُ نَشرُهُ أمانَةٌ وَ إن لَم يُستَكتَم ؛ 6897

هر چيزى كه افشاى آن پسنديده نباشد ، امانت است ، اگر چه پنهان‏كردنش را درخواست نكرده باشند .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَم مِن صَعبٍ تَسَهَّلَ بِالرِّفقِ ؛ 6946

بسا سختى كه با مدارا آسان شد .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَم مِن مُسَوِّفٍ بِالعَمَلِ حَتّى هَجَمَ عَلَيهِ الأجَلُ ؛ 6954

بسا كسى كه براى عمل كردن ، امروز و فردا مى‏كند تا آن گاه كه مرگ بر او هجوم آورد .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَيفَ تَصفُو فِكرَةُ مَن يَستَديِمُ الشِّبَعَ؟! ؛ 6975

چگونه بسامان مى‏شود انديشه كسى كه هميشه سير است؟!

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَيفَ يُفرَحُ بِعُمرٍ تَنقُصُهُ السّاعات؟! ؛ 6983

چگونه مى‏توان به عمرى شادمان شد كه لحظه‏ها از آن مى‏كاهند؟!

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَيفَ يَجِدُ لَذَّةَ العِبادَةِ مَن لا يَصُومُ عَنِ الهَوى؟! ؛ 6985

چگونه لذّت عبادت را در مى‏يابد، كسى كه از هوس باز نمى‏ايستد؟!

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَيفَ يُصلِحُ غَيرَهُ مَن لا يُصلِحُ نَفسَهُ؟! ؛ 6995

چگونه ديگرى را اصلاح مى‏كند، آن‏كه خود را اصلاح نكرده است؟!

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُلُّ ذي رُتبَةٍ سَنِيَّةٍ مَحسودٌ ؛ 6862

بر هر بلند مرتبه‏اى حسد مى‏برند .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُلُّ امرِءٍ يَميلُ إلى مِثلِهِ ؛ 6865

هر فردى ، به همانند خود گرايش دارد .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُلُّ شَى‏ءٍ يَنقُصُ عَلَى الإنفاقِ إلاَّالعِلمَ ؛ 6888

هر چيزى با بخشيدن كم مى‏شود ، مگر دانش .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَم مِن صَعبٍ تَسَهَّلَ بِالرِّفقِ ؛ 6946

بسا سختى كه با مدارا آسان شد .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَيفَ تَصفُو فِكرَةُ مَن يَستَديِمُ الشِّبَعَ؟! ؛ 6975

چگونه بسامان مى‏شود انديشه كسى كه هميشه سير است؟!

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَيفَ يُفرَحُ بِعُمرٍ تَنقُصُهُ السّاعات؟! ؛ 6983

چگونه مى‏توان به عمرى شادمان شد كه لحظه‏ها از آن مى‏كاهند؟!

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَيفَ يَجِدُ لَذَّةَ العِبادَةِ مَن لا يَصُومُ عَنِ الهَوى؟! ؛ 6985

چگونه لذّت عبادت را در مى‏يابد، كسى كه از هوس باز نمى‏ايستد؟!

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَيفَ يُصلِحُ غَيرَهُ مَن لا يُصلِحُ نَفسَهُ؟! ؛ 6995

چگونه ديگرى را اصلاح مى‏كند، آن‏كه خود را اصلاح نكرده است؟!

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَيفَ يَدَّعِي حُبَّ اللّه‏ِ مَن سَكَنَ قَلبَهُ حُبُّ الدُّنيا؟! ؛ 7002

چگونه ادّعاى دوستى خدا مى‏كند، كسى كه دوستى دنيا در قلبش جاى گرفته است ؟!

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَفى مُخبِرا عَمّا بَقِىَ مِنَ الدُّنيا ما مَضى مِنها ؛ 7057

براى آگاهى از آنچه از دنيا مانده ، آنچه از دنيا گذشته ، بسنده است .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كَثرَةُ المُزاحِ تُسقِطُ الهَيبَةَ ؛ 7101

شوخى بسيار ، هيبت را از ميان مى‏برد .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُن مَشغُولاً بِما أنتَ عَنهُ مَسئُولٌ ؛ 7143

به كارى مشغول باش كه از آن پرسيده خواهى شد .

امير المؤمنين علي عليه السلام : كُلَّما كَثُرَ خُزّانُ الأسرارِ كَثُرَ ضِياعُها ؛ 7197

هر چه بر خزانه‏داران رازها افزوده شود ، رازها بيشتر ضايع شود .

امير المؤمنين علي عليه السلام : لِكُلِّ ضَيقٍ مَخرَجٌ ؛ 7266

هر تنگنايى را راه برون شُدى است .

http://hadithlib.com/Books منبع

برای دسترسی به مطالب مرتبط بر روی موضوعات ذیل کلیک کنید:

گلچین احادیث کوتاه حضرت علی(ع) سایر قسمتهای این مبحث در این موضوع جا